【論語・子張】
子貢曰：「君子之過也，如日月之食焉。過也，人皆見之。更也，人皆仰之。」
【消文】
子貢說，君子的過失，猶如日食、月食。「過也，人皆見之。」君子有過時，像日月食那樣，人人都看得見。「更也，人皆仰之。」君子有過能改，改時，像日月食後重現光明那樣，人人都仰望他。
【釋義】
君子不掩飾過失，因為他能勇於改過，所以子貢說，君子之過如日月之食。
「日月之食」就是日食月食。皇疏本食作蝕。食蝕通用。日食是日光被月球遮蔽的現象。月食是由地球遮蔽日光，使其不能反射到月球的現象。清人凌曙在他的四書典故覈裡說：「日居上，月居下，日為月所掩，故日食。月在天上，日乃在地下，地球居中隔之，日光為地球所掩，不能耀月，故月食。」
本篇文字錄自徐醒民老師《論語講要》
【補充資料】